Japans Desember 25, 2020
Tori no Ichi Asakusa: Berharap-di Tahun Baru di Saat COVID-19

[ad_1]

Cahaya hangat dari lentera. Obrolan orang-orang di kejauhan. Ledakan tawa sesekali saat orang-orang saling mengucapkan, “Selamat Tahun Baru”. Dekorasi indah pada jimat keberuntungan berbentuk garu bambu.

Tokyo Selama COVID-19: Ruang Hijau, Bangkitnya Telework Membawa Peluang Gaya Hidup Baru

Itu adalah pemandangan yang saya pikir tidak akan saya lihat pada tahun 2020 dengan timbulnya COVID-19.

Namun, entah bagaimana, sambil menjaga jarak dan memakai topeng, masyarakat Asakusa berkumpul untuk mengunjungi warung-warung tradisional dan menyambut tahun baru.

Tradisi Berabad-abad Lama

Tori no IchiPerayaan ini lahir pada periode Edo (1663-1868), di pinggiran Edo (sekarang Tokyo), di tempat yang sekarang dikenal sebagai Daerah Adachi.

Festival ini berasal dari tradisi Day of the Rooster (pasar), yang terjadi tiga kali, setiap dua belas hari sekali di bulan November.

Akhirnya festival tersebut menyebar ke lingkungan Asakusa Tokyo, di mana festival tersebut telah bertahan dalam ujian waktu. Orang-orang akan datang ke kuil Chokoku-ji untuk mengharapkan keberuntungan, dan kekayaan yang baik, di Tahun Baru.

Menggaruk di Tahun Baru

Saat ini, banyak simbolisme dari zaman Edo telah dilestarikan. Bintang pertunjukan tersebut adalah garu yang terbuat dari bambu, yang menampilkan berbagai pesona dan dekorasi simbolis. Disebut dalam bahasa Jepang kumade, yang secara harfiah berarti “cakar beruang”, orang-orang secara tradisional membeli karya seni ini sebagai isyarat keberuntungan untuk Tahun Baru.

Jenis dekorasi apa, Anda mungkin bertanya? Yah, sebanyak imajinasi manusia akan memungkinkan!

saya mengunjungi Tori No Ichi pada akhir November 2020, hari terakhir festival, dan itu merupakan pengalaman sensoris yang luar biasa.

Kios demi kios menjual berbagai varian garu bambu yang didekorasi dengan indah, masing-masing dengan gaya khasnya sendiri yang berkisar dari kitsch, hingga berkelas, imut hingga canggih dan segala sesuatu di antaranya. Desain berkisar dari arks kecil, hingga rumah kecil, dan dipenuhi dengan motif yang menguntungkan seperti daun emas, ikan mas, kucing, rubah, dan banyak lagi.

Orang yang datang untuk membeli mungkin adalah pengusaha atau keluarga, beberapa di antaranya memiliki tradisi keluarga untuk selalu membeli di warung yang sama. Bahkan para VIP akan memesan rake bambu, yang kemudian akan dipajang dengan bangga di bagian depan warung. Dan untuk mencocokkan variasi pelanggan, harga benda-benda ini sangat bervariasi. Satu kios memiliki harga yang berubah dari 4.000 JPY ($ 38 USD) yang dapat dikelola, hingga sekitar 100.000 JPY ($ 965 USD).

Yang membuat suasana festival begitu hangat dan bersahabat tentu saja ritual yang dilakukan setiap orang saat membeli kumade.

Semua staf warung, memakai pakaian adat seperti Koto bahagia, berkumpul di sekitar pelanggan, dan setelah bertukar harapan untuk tahun depan yang baik, semua orang bertepuk tangan secara ritmis dalam apa yang dikenal sebagai Tejime.

Ritual ini sering dilakukan di festival-festival dengan nuansa perayaan, menambah suasana Tori No Ichi, dan membuat aksi membeli kumade bahkan lebih istimewa.

Kreativitas yang Terbaik

Salah satu kios yang sangat menakjubkan terletak di dekat pintu masuk utama, sebut salah satu kios Shiroishi. Garu bambu berbintang, yang menutupi separuh tampilan kios, menampilkan dekorasi berbentuk orang dan benda-benda yang mendominasi berita selama setahun terakhir.

Patung-patung kecil luar biasa dari Perdana Menteri Jepang saat ini, Yoshihide Suga dengan harmonis duduk di sebelah Presiden AS Donald Trump, dan maskot perang Jepang melawan COVID-19, makhluk mitologis. Amabie.

Saya belajar bahwa tradisi melakukan “kumade of the year ”lahir dari toko buku yang menugaskan itu. Tetapi pemilik kios menganggapnya sebagai ide yang bagus, sehingga menjadi ciri pembeda Shiroishi.

Seorang wanita muda berusia empat puluhan meluangkan waktu untuk menjelaskan kepada kami pentingnya berbagai dekorasi yang digunakan dalam rake bambu juga.

“Merupakan kebiasaan untuk menyertakan kiasan yang merupakan permainan kata-kata dan mengharapkan keberuntungan.” Untuk menjelaskan maksudnya, dia meraih satu dekorasi tertentu, yang menampilkan lonceng kecil yang berdentang dengan ramah. Dia menjelaskan bahwa kata “berpadu” (narimasu) dalam bahasa Jepang adalah kata yang sama yang Anda gunakan untuk mengucapkan tahun baru kepada seseorang (ii toshi ni narimasu youni!), dengan demikian melambangkan keberuntungan Tahun Baru!

Dan terlepas dari simbolisme, variasi desain kiosnya sangat mencengangkan.

Untuk merefleksikan waktu, bahkan ada satu stand yang dihiasi penggaruk bambu dengan tampilan yang mencurigakan seperti a Kimetsu no Yaiba karakter bertema, anime yang sangat populer di Jepang. Ketika asisten toko melihat saya melihat, dia tersenyum dan berkata “oh, kebetulan sekali!”, Dan dia tertawa riang.

Dalam beberapa hal, ini meringkas seluruh semangat festival: ketika kreativitas diprioritaskan, semua taruhan dibatalkan, dan apa pun diperbolehkan.

Tori No Ichi dan COVID-19

Meski festival ini telah melewati ujian waktu, tahun ini pasti akan sedikit berbeda dari biasanya.

Pertama-tama, setiap orang yang masuk dan keluar dari gerbang utama harus mengisi formulir dengan data pribadi mereka untuk dihubungi jika infeksi dikonfirmasi. Pengunjung didorong untuk mengunduh aplikasi pelacakan kontak COCOA, dan kamera termografi dipasang di pintu masuk kuil. Masker dibutuhkan untuk memasuki festival.

Sejauh jumlah orang di sana, kerumunan itu sama sekali tidak berlebihan, itu adalah urusan yang agak moderat.

Berbicara dengan beberapa pemilik toko, ternyata arus masuk tahun ini berkurang secara signifikan dibandingkan tahun biasa.

“Saya pikir jumlah orang kira-kira setengah dari tahun lalu,” kata pendeta Buddha di Chokoku-ji yang bertanggung jawab atas perangko kaligrafi pada malam 27 November.

Di jalan-jalan yang berdekatan dengan pura, juga terdapat warung makan yang menjual makanan lezat kepada orang yang lewat. Seorang wanita yang menjual tusuk sate ayam panggang (yakitori) juga menegaskan bahwa dibandingkan tahun lalu, arus masuk jauh lebih sedikit dari biasanya.

Namun, dia juga tampak sangat berharap.

“Ini adalah festival pertama yang kami hadiri sejak itu Hanami musim (melihat bunga sakura). Senang bertemu pelanggan lagi. “

Di malam yang cerah dengan cara yang sederhana, bahkan wanita yang bekerja di warung yakitori kecil ini berusaha tetap bertahan di tengah COVID-19.

Mari kita berharap tahun 2021 akan menjadi tahun yang lebih baik untuknya juga!

Penulis: Arielle Busetto

Mainkan Permainan Slot Online Terbaik Hanya di Joker123