Tawa dan Kebahagiaan: Pilihan Kanji Sekolah Dasar Tahun Ini Melihat Sisi Cerah 2020


Data Jepang

Pendidikan Keluarga Masyarakat

Anak-anak Jepang memilih beberapa kanji yang sangat positif untuk menyimpulkan tahun 2020.

Menjelang pengumuman utama Kanji of the Year Jepang pada pertengahan Desember, perusahaan pendidikan Benesse meminta siswa sekolah dasar yang mengambil kursus jarak jauh karakter apa yang akan mereka pilih untuk diringkas pada tahun 2020. Tahun ini telah membawa kesulitan dan tantangan bagi anak-anak, termasuk penutupan sekolah. , permintaan untuk tetap di dalam ruangan, dan pembatalan acara tahunan. Namun, siswa menunjukkan pandangan yang sangat positif dengan memilih 笑 (shō/warau), yang berarti “tertawa” atau “tersenyum”, sebagai kanji teratas.

Di antara alasan anak-anak yang dikutip memilih 笑 adalah “banyak tertawa bersama teman dan keluarga”, dengan satu responden menyatakan bahwa “terlepas dari virus corona, saya selalu berusaha sebaik mungkin dan tetap tersenyum.” Peringkat kedua adalah 幸 (/saiwai/syiah), yang berarti “kebahagiaan”. Alasan memilih kanji termasuk senang bertemu teman dan menghabiskan waktu bersama keluarga meskipun terjadi pandemi dan merasa senang bisa pergi ke sekolah. Di tempat ketiga adalah 新 (tulang kering/atarashii), yang berarti “baru”, Tanggapan mencakup menerima tantangan baru dan membuat penemuan baru serta mengalami cara baru untuk bersenang-senang di lingkungan baru. ”

Ada juga entri seperti 悲 (Hai/kanashii) atau “kesedihan” dan 苦 (ku/kurushii) atau “penderitaan” yang mengungkapkan kesulitan yang dialami anak sendiri atau dilihat pada orang lain. Munculnya 鬼 (ki/mereka), yang berarti “hantu” atau “setan,” di urutan kesepuluh karena ledakan popularitas manga dan anime Demon Slayer: Kimetsu no Yaiba (Pedang Iblis dalam bahasa Jepang).

Benesse mendasarkan peringkatnya pada jawaban dari 7.661 anak dari kelas tiga sampai enam.

Kanji Siswa Sekolah Dasar tahun 2020

Dibuat oleh Nippon.com berdasarkan data dari Benesse.

Ketika ditanya bagaimana kehidupan mereka berubah dibandingkan sebelum pandemi, sekitar 70% anak mengatakan mereka menghabiskan lebih banyak waktu untuk menonton televisi atau membaca buku dan manga, sementara sekitar 60% menyatakan mereka menghabiskan lebih banyak waktu untuk belajar di rumah. Fakta bahwa sekitar 70% mengatakan mereka sangat senang atau senang menghabiskan lebih banyak waktu di rumah mencerminkan sifat anak-anak yang mudah beradaptasi.

(Diterjemahkan dari bahasa Jepang. Foto spanduk © Pixta.)

anak-anak kanji coronavirus COVID-19

Mainkan Permainan Slot Online Terbaik Hanya di Joker123