Kesalahan memalukan yang terlihat di toko PlayStation 5 memiliki jahitan di Twitter Jepang


Selalu ingat untuk memeriksa ulang ejaan Anda sebelum Anda menekan kirim!

Itu Playstation 5 sangat sulit bagi pelanggan untuk mendapatkannya. Meski sudah dijual sejak November tahun lalu, orang di seluruh dunia masih kesulitan untuk mendapatkan sistemnya sendiri. Bahkan di Jepang, tempat kelahiran PlayStation, orang benar-benar membahayakan diri mereka sendiri untuk mendapatkan konsol mereka sendiri.

Toko online Sony menawarkan file sistem lotere untuk pembeli potensial, di mana orang dapat mengajukan permohonan untuk dipilih untuk membeli PlayStation, untuk mencegah penjual ulang dan pembeli massal mengambil keuntungan dari persediaan terbatas konsol. Sistem serupa telah digunakan di toko-toko di seluruh Jepang, dan toko online resmi Sony membuka gerbang virtual mereka untuk pembeli potensial pada 26 Januari.

Namun, pendatang yang bermata elang memperhatikan ada sesuatu yang tidak beres dengan halaman aplikasi. Bahkan penutur non-Jepang akan dapat melihat kesalahan besar pada gambar di bawah.

“PlayStaiton? Apa ini palsu? Ini dari toko resmi Sony, jadi saya rasa ini adalah model baru! ”

Halaman aplikasi lotere mengklaim bahwa Anda dapat mengajukan permohonan kesempatan untuk membeli PlayStaiton 5 dengan mengklik link tersebut. Aplikasi tersebut telah ditutup dan kesalahan ejaan telah diperbaiki, tetapi tidak sebelum netizen menyaring salah ketik yang memalukan.

Kesalahan itu menyebabkan keributan di antara netizen Jepang, yang menerkam kesalahan ketik itu dengan gembira.

“PlayStaiton? Apa kita yakin ini bukan palsu? ”
“Hmm… Aku menunggu untuk PlayStation 5, jadi kurasa aku tidak akan mengikuti lotere ini untuk PlayStaiton kali ini.”
“PlayStaiton? Ini benar-benar setengah-setengah, lol! ”
“Semoga mereka merilis edisi terbatas dengan logo PlayStaiton.”
“Saya sebenarnya lebih suka nama ‘PlayStaiton’ daripada ‘PlayStation’. Ini lebih menawan! “
Ini akan dicatat dalam sejarah.
Aku ingin tahu, apakah akan ada PoliceStation 5 selanjutnya?

Sementara sebagian besar komentar terhibur dengan kesalahan tersebut, beberapa bersimpati. Seorang pengguna berkomentar: “Mereka baru saja mencampur t dan saya. ”

Ini pasti Bukan kali pertama perusahaan besar Jepang membuat malu Kesalahan bahasa Inggris, tetapi Anda mengira Sony setidaknya akan memiliki ejaan produk mereka sendiri yang telah mereka jual sejak 1994.

Aplikasi untuk lotere sekarang telah ditutup, dan semua pendatang dapat melakukannya sekarang adalah berharap dan berdoa agar mereka terpilih. Untuk tambahan keberuntungan, mereka mungkin harus mengunjungi kuil otaku itu sendiri!

Sumber: Yahoo News melalui Jin
Gambar: Pakutaso
● Ingin mendengar tentang artikel terbaru SoraNews24 segera setelah diterbitkan? Ikuti kami di Facebook dan Indonesia!


Dipublikasikan oleh situs
Keluaran HK