Satu-satunya hal yang lebih tebal dari orang banyak adalah ironi.

Tahun baru adalah hari libur besar di Jepang. Ada banyak makanan tradisional (dan berbahaya) untuk dimakan, ditambah makanan tahunan hatsumode – Mengunjungi kuil untuk mendoakan kesehatan, kebahagiaan, dan keberuntungan di tahun depan.

Tentu saja tahun ini, dengan virus Corona yang terus memburuk di Jepang, pergi ke kuil bersama ratusan kuil lain mungkin bukanlah ide terbaik.

Hatsumode bahkan tidak harus terjadi tepat di hari Tahun Baru, secara teknis perjalanan pertamamu ke kuil di titik mana pun dalam setahun itu penting, jadi mungkin menunggu sampai aman untuk melakukannya adalah—

▼ “[Sad News] Kerumunan Berkumpul di Kuil Atsuta di Nagoya untuk
Hatsumode, ‘Berdoa agar Segalanya Kembali Normal.’ ”

[Berita sedih]”Semoga korona menghilang dan kembali ke kehidupan sehari-hari …” Kunjungan pertama di Atsuta Jingu, Nagoya, dipadati orang https://t.co/4iYgMqVl74

Itu adalah tawa pertama di tahun baru. pic.twitter.com/9lHN7helwB

– Deklarasi John Wick yang Mendesak (@NAMAZUrx) 31 Desember 2020

… Atau itu bisa terjadi. Itu juga kemungkinan.

Kuil Atsuta adalah salah satu kuil paling populer di Jepang. Diduga rumah bagi Kusanagi no Tsurugi, pedang legendaris yang merupakan salah satu dari Tiga Harta Karun Jepang, pedang ini menarik jutaan pengunjung setiap tahunnya. Dan sepertinya banyak dari mereka ingin memulai lebih awal untuk meningkatkan jumlah tersebut tahun ini.

Tentu saja tidak hanya di Nagoya yang banyak orang pergi ke kuil. Ada banyak tempat lain yang penuh dengan orang-orang yang ironisnya menempatkan diri mereka sendiri dan orang lain dalam bahaya yang mungkin mereka doakan untuk mendapatkan bantuan.

▼ “Tokyo baru saja mendapat lebih dari seribu kasus korona baru. Sedangkan sekitar tujuh menit jalan kaki dari Akihabara, hadir sekitar 500 orang hatsumode di Kuil Kanda. “

Jumlah infeksi virus korona baru di Tokyo melebihi 1.000 untuk pertama kalinya.7 menit jalan kaki dari Akihabara, sekitar 500 orang di Kanda Myojin, yang selalu ramai dengan jamaah pertama kali pic.twitter.com/brNoiJY8qR

– Tulmilobo (@kaztsu) 31 Desember 2020

▼ “Kurasa semua orang akan berkumpul bersama hatsumode. ”
Di Kuil Minatogawa di Kobe.

Bagaimanapun, semua orang penuh sesak dan pergi ke kunjungan pertama.

Kobe Shimbun NEXT | Komprehensif | Kunjungan pertama di Corona Sorrow “Drum pertama” di Kuil Minatogawa di Kobe https://t.co/qs8bqATT31

– Prajurit kelas dua (@habanero_fan) 1 Januari 2021

▼ “Melihat foto-foto dari Hokkaido Shimbun, kerumunan terlihat lebih kecil dari biasanya,
tapi kurasa mereka seharusnya tidak berkumpul sebanyak itu. “

Melihat foto-foto Doshin, mungkin kurang dari biasanya, tetapi saya pikir tidak harus terlalu ramai. https://t.co/k9OYjqCTmT

– nama 3 (@ name39) 1 Januari 2021

Begini caranya Netizen Jepang bereaksi saat melihat orang banyak, sementara kebanyakan dari mereka tetap di rumah:

“Saya merasa doa mereka tidak akan terkabul.”
“Jika mereka hanya tinggal di rumah, kami memiliki kesempatan yang lebih baik untuk kembali normal.”
“Apakah dewa kuil lebih kuat dari sains?”
“Suara dari atas: ‘Tidak.’”
“Wah, semuanya kembali normal. Kerja bagus semuanya. ”
“Maksudku, dengan sekolah dan tempat kerja terbuka, mereka semua pasti berpikir tidak apa-apa.”

Sayangnya itu mungkin benar. Dengan orang-orang yang masih dipaksa untuk menjalani hidup mereka seperti semuanya normal, tetapi dengan topeng, maka wajar bagi mereka untuk melanjutkan. hatsumode ke kuil seperti biasa, tapi dengan topeng.

Ini mungkin sulit, tetapi mari lakukan yang terbaik untuk tetap di rumah, membuat spam dan burger Oreo sendiri, dan tunda hatsumode sampai aman untuk melakukannya.

Sumber: Chunichi Shimbun melalui Hachima Kiko
Gambar atas: Pakutaso
● Ingin mendengar tentang artikel terbaru SoraNews24 segera setelah diterbitkan? Ikuti kami di Facebook dan Indonesia!