Japans Desember 18, 2020
Jepang: Pandangan Orang Dalam | Nippon.com


Fotografer Hans Sautter memperkenalkan karya barunya, Jepang, koleksi gambar yang sangat besar yang merangkum negara yang telah menahan pandangannya selama lebih dari empat dekade.

Pada 2015, seorang editor Jerman mengusulkan buku lain tentang Jepang. Reaksi saya tidak memihak. Saya muak dengan gagasan untuk membuat buku lain yang mengulangi citra ideal Jepang setelah lebih dari 40 tahun di negara itu. Citra romantis Jepang ini tampaknya telah diabadikan sejak abad kesembilan belas oleh para editor dan penerbit.

Tidak seperti kebanyakan ekspatriat di sini, Jepang tidak pernah menjadi tujuan saya, melainkan singgah dalam perjalanan saya ke Australia pada tahun 1972. Saya tidak tertarik pada kuil, kuil, taman, atau apa yang umumnya dipromosikan sebagai budaya Jepang di Barat.

Tokyo bentrok dengan gambar rumah kayu yang elegan dan tersenyum, wanita berpakaian kimono yang ditimbulkan oleh fantasi klise Jepang. Kota itu tampak seperti hutan kota yang lebat dan kacau, hamparan beton dan baja yang tak berujung, tampaknya disatukan oleh jaring kabel-kabel di atas kepala yang kusut.

Subjek fotografi pertama saya di Jepang bukanlah pemandangan Kyoto, meskipun tinggal di sana selama delapan tahun. Proyek saya malah chindon-ya pengiklan jalanan, pengemudi truk jarak jauh, dan pachinko. Menambahkan lebih banyak foto ke ribuan bidikan setiap hari di kuil-kuil Kyoto tidaklah menginspirasi.

Jadi saya punya syarat tertentu saat menegosiasikan proposal untuk buku baru pada 2015: Yang pertama adalah NO Kyoto. Ini bukanlah buku perjalanan dengan tujuan. Kedua: Itu harus berdasarkan konsep saya. Ini adalah pandangan pribadi tentang Jepang. Saya juga memutuskan para penulis esai.

Itu adalah penjualan yang sulit, dan proyek berpindah dari satu penerbit ke penerbit berikutnya dan kembali lagi. Saya akhirnya membuat boneka dari seluruh buku untuk menyampaikan idenya dan menemukan seorang editor yang bersemangat tentang konsep tersebut. Anehnya, dukungan dari pihak Jepang ternyata lebih antusias dibandingkan dari beberapa ekspatriat. Bahwa itu diproduksi pada masa pandemi ini adalah keajaiban.

Photobook oversize ini memiliki berat 4,5 kilogram dan memiliki 320 halaman dengan 250 foto.

Tokyo Raya adalah wilayah metropolitan terbesar di dunia, dengan populasi 38 juta, dan bersama dengan Osaka, megalopolis terbesar kedua di Jepang, berjumlah sekitar 50 juta orang. Seluruh jaringan jalan Tokyo panjangnya sekitar 25.000 kilometer dan melintasi salah satu daerah perkotaan terpadat di dunia. Labirin besar jaringan kereta Tokyo yang lebih besar memiliki 158 jalur kereta dan lebih dari 2.000 stasiun.

Kedai teh pribadi berusia 250 tahun ini berada di kawasan bisnis utama Osaka. Tak terlihat dari jalan, ini adalah oasis terpencil di hutan beton. Penumpukan bangunan tanpa henti, setiap bangunan baru mengambil alih bangunan sebelumnya, menghasilkan lanskap kota yang mewujudkan gagasan Buddha tentang ketidakkekalan.

Jepang terletak di lapisan empat lempeng benua, di sepanjang Cincin Api Pasifik. Dengan lebih dari 100 gunung berapi aktif dan lebih dari 1.500 gempa bumi per tahun, ini adalah salah satu negara paling aktif secara seismik di dunia.

Ketakutan yang selalu ada akan gempa bumi dan tsunami, bencana topan dan banjir, diekspresikan dalam desakan tak henti-hentinya untuk menjinakkan alam liar, lingkungan alam yang tak terduga dengan segala cara dan untuk melindungi nusantara. Keindahan alam dan sistem ekologi dihancurkan oleh sejumlah besar pemecah gelombang, tembok laut, dan permukaan yang disemen.

Paksaan yang mengakar untuk mengontrol, menjinakkan, dan memperkuat alam tertanam dalam jiwa dan karakteristik Jepang, budaya, dan estetika Jepang, seperti yang terlihat dalam penataan ulang alam di taman Jepang. Cinta alam bukan untuk hutan belantara yang belum tersentuh tetapi disediakan untuk alam yang dibentuk kembali dan dikendalikan oleh tangan manusia.

Mendandani untuk profesi, aktivitas, atau acara tertentu adalah karakteristik yang mencolok: Orang Jepang mengira mereka harus terlihat cantik sebelum bisa memerankan peran tersebut. Tim wanita ini melawan erosi pasir di Pantai Shōnai, di pantai berangin di ujung timur laut. Pakaian bervariasi dari satu daerah ke daerah lain sesuai dengan cuaca dan suhu.

Staf perempuan yang secara terbuka mewakili merek atau identitas perusahaan berpakaian rapi dan mengenakan seragam yang khas. Penampilan mereka adalah kebanggaan perusahaan, dan perawatan yang diberikan pada pakaian sangatlah luar biasa. Pelatihan dilakukan secara menyeluruh, dan aturan perilaku ketat. Cosplay adalah pembebasan dari konformisme yang diterapkan secara ketat. Orang mewujudkan karakter fantasi mereka, jika hanya untuk waktu yang singkat.

Ritual Jepang adalah untuk mengusir kejahatan, berdoa untuk kebahagiaan dan hasil panen yang kaya, atau untuk pemurnian yang membutuhkan air dan api. Setiap ritual tidak hanya menegaskan identitas kelompok tetapi juga bagaimana setiap peserta cocok dengan hierarki kelompok.

Pembentukan karakter Jepang dimulai dengan sekolah, berlanjut di perusahaan, dan dipertahankan di rumah. Upacara masuk untuk perusahaan dan sekolah serupa dalam bentuk dan isinya. Kostum gelap karyawan dan siswa menimbulkan rasa keseragaman tubuh dan pikiran.

Shugendō adalah praktik pertapaan yang terdiri dari pemujaan gunung, Buddha esoterik, Taoisme, dan perdukunan Jepang. Gunung Haguro Dewa Sanzan adalah situs penting untuk ritual mistik-magisnya.

Estetika Jepang di sini memadukan ketenangan dengan kesederhanaan profan dan bersahaja dengan norak, seperti yang biasa dialami di Jepang.

Situs web untuk photobook Jepang adalah:
japanbook.info

Esai bahasa Inggris yang menyertai foto-foto tersebut dapat diunduh di bagian Beli di situs, atau dengan mengklik di sini:
japanbook.info/download/japan_insert_e.pdf

(Asal ditulis dalam bahasa Inggris. Foto spanduk: Sampul Hans Sautter Jepang, 2020.)

Mainkan Permainan Slot Online Terbaik Hanya di Joker123