[ICE TIME] Surat dari Seorang Penggemar di Tohoku Membantu Menginspirasi Miki Ando Menuju Gelar Juara Dunia Kedua pada 2011


~~

Tokyo Selama COVID-19: Ruang Hijau, Bangkitnya Telework Membawa Peluang Gaya Hidup Baru

Kesal dan putus asa pada hari-hari setelah bencana Tohoku pada Maret 2011, Miki Ando berhenti berlatih di arena di Nagoya. Saat televisi memutar ulang gambar gempa dan tsunami berulang kali, dan kerusakan pembangkit listrik tenaga nuklir di Fukushima, skating jauh dari pikirannya.

Kejuaraan dunia akan diadakan di Tokyo hanya beberapa hari setelah krisis meletus, tetapi dengan cepat menjadi jelas bahwa ibu kota Jepang tidak akan menjadi tuan rumah acara olahraga internasional sementara itu diguncang oleh gempa susulan dan ketidakpastian di utara.

Ando, ​​yang sedang menikmati musim terbaik dalam karirnya, merasa situasinya tidak ada harapan. Dia telah menjadi juara dunia pada tahun 2007, terakhir kali Jepang menjadi tuan rumah dunia, dan berharap untuk mengulang prestasi tersebut lagi.

Kemudian berusia 23 tahun, Ando berada di puncaknya sebagai skater senior, setelah memenangkan Kejuaraan Jepang ketiganya di awal musim itu, untuk menambah banyak gelar lain yang ia raih dalam karirnya. Dia memenangkan setiap acara yang dia ikuti musim itu kecuali Grand Prix Final, di mana dia mengubah program singkatnya pada menit terakhir.

Tetapi semua ini tidak berarti apa-apa tanpa motivasi untuk maju. Kemudian sepucuk surat dari salah satu penggemarnya di Tohoku mengubah segalanya dan membantu mengantarkan Ando meraih gelar juara dunia keduanya.

Ando menceritakan kisah itu dalam wawancara eksklusif dengan “Ice Time Podcast” pada September 2019. (Dengarkan episode lengkapnya di sini).

“Itu tepat sebelum dunia, dan kami berlatih di Fukuoka (sebelum bencana), mencoba menyesuaikan diri dengan perubahan waktu,” kenang Ando. “Banyak skater internasional ada di sana termasuk Javier [Fernandez] dan Florent [Amodio]. Florent mengatakan ada gempa bumi yang buruk. Awalnya saya tidak bisa mengerti, karena di sini sering ada gempa dan sudah terbiasa. … Itu mengingatkan saya pada 9/11 di Amerika. Kemudian saya menyalakan TV dan melihat tsunami datang, dan saya bertanya-tanya apakah itu nyata atau seperti film. Saya berkata, ‘Ya Tuhan.’ ”

Ando mencoba untuk berkumpul kembali setelah keterkejutannya pada apa yang dilihatnya.

“Fukuoka dan Tohoku berjauhan, jadi aku berkata pada diriku sendiri untuk tenang,” kata Ando. “Federasi Prancis dan Spanyol segera memanggil skater mereka ke rumah. Saya kembali ke Nagoya untuk berlatih dan menunggu sampai mereka memutuskan apakah dunia akan terjadi atau tidak. ”

Pada titik inilah Ando menyadari akan sulit untuk terus berlatih. Dia berempati dengan para korban dan keluarga mereka, karena mengalami tragedi keluarga ketika dia baru berusia 8 tahun.

“Saya tidak bisa hidup normal,” komentar Ando. “Ini tidak sama, tapi aku kehilangan Ayah dalam kecelakaan mobil. Di pagi hari dia tersenyum dan itu normal, tetapi kemudian, boom, dia pergi. Saya bisa mengerti mereka [victims and families] perasaan.

“Mungkin mereka sama,” lanjut Ando. “Sebelum tsunami terjadi, pagi mereka normal, lalu pergi. Saya tidak tahan. Jadi saya berhenti berlatih dan pergi ke arena. ”

Pada titik inilah surat dari Tohoku tiba dan mengubah segalanya.

“Saya mendapat surat dari seseorang di daerah Tohoku untuk universitas saya,” kenang Ando. “Mereka menulis dan berkata, ‘Ini sangat sulit. Sangat menyedihkan apa yang terjadi pada kami, tapi itulah mengapa kami membutuhkanmu. Kami benar-benar ingin melihat Anda bersinar di atas es dan itu membuat kami bahagia dan kuat. ‘

“Pada saat itu, ini adalah pertama kalinya saya merasa seperti saya melakukan sesuatu. Saya seseorang untuk seseorang yang membuat perasaan mereka kuat atau tersenyum dengan skating saya. Surat itu berubah pikiran. Saya pikir saya harus bermain skate untuk Jepang. ”

Kenangan Musim Skating 2010-11

Penggemar skating merasakan hubungan yang dalam dengan skater yang mereka kagumi dan sering kali terinspirasi oleh perjuangan sehari-hari mereka dengan kehidupan. Dalam hal ini, perannya dibalik, dengan kipas yang menggerakkan emosi dan mendorong Ando untuk kembali ke es.

“Kemudian mereka mengumumkan itu akan terjadi di Rusia,” kata Ando. “Jadi sebelum dunia saya pergi ke New Jersey dan kemudian ke Rusia untuk berlatih.”

Ando memiliki kenangan indah tentang musim 2010-11, di mana dia awalnya tidak berencana untuk berpartisipasi.

“Saya merasa sangat kuat setiap hari. Saya tidak pernah mengalami tekanan tahun itu, ”kata Ando. “Saya hanya menikmati setiap hari di dalam dan di luar es. Saya berkonsentrasi tiga jam sehari di atas es [while training in New Jersey at the time], memikirkan tentang skating. Sisa waktu saya pergi melihat sesuatu di Broadway atau berbelanja. “

Ando telah membahas untuk membatalkan kampanye 2010-11, menyusul kesibukan musim Olimpiade, dengan pelatih Nikolai Morozov.

“Sebelum 2010 [Vancouver] Olimpiade, Nikolai dan saya berbicara tentang kapan saya bisa mendapatkan offseason, ”kata Ando. “Kami berbicara dan kami mengatakan bahwa mungkin musim depan saya bisa lepas landas dan mengatur ulang pikiran saya dan segalanya. Tapi kemudian dia mendatangi saya dan berkata, ‘Kamu harus terus maju karena dunia akan ada di Tokyo. Anda berasal dari Jepang dan mewakili Jepang, jadi Anda harus bermain skate di sana, karena Anda memenangkan dunia tahun 2007 di sana. ‘ ”

Ando mengatakan mencoba untuk kembali ke mode kompetitif adalah tugas yang sulit.

“Dalam pikiran saya, saya sudah pergi [at that point], jadi sulit sekali mengubah perasaan saya, ”komentar Ando. “Saya memberi tahu Nikolai bahwa saya tidak benar-benar berpikir saya bisa bersaing dengan perasaan itu. Jadi kami memutuskan untuk membuat beberapa nomor pertunjukan yang bisa saya gunakan karena saya masih ada pertunjukan.

“Kami membuat tiga macam nomor pertunjukan,” lanjut Ando. “Nikolai melakukan banyak langkah untuk saya dalam program-program tersebut. Saya kemudian bermain skating di Dreams on Ice sebelum musim dan saya pikir mungkin [I could compete]. Jadi saya membuat program pendek dan itu bagus, tapi untuk skate gratis saya belum siap. ”

“[Before the season] kami berlatih di Latvia dan mengadakan pertunjukan kecil untuk orang-orang. Mereka sangat senang dengan itu, ”kenang Ando. “Saya pikir saya telah menunjukkan kepada mereka sesuatu yang belum pernah mereka lihat sebelumnya. Seminggu sebelum Japan Open, saya membuat program lain dan bermain skating dengan baik di sana.

“Saya pikir itu karena saya memaksakan diri untuk mencoba sesuatu yang baru. Itu adalah musim di mana kami bisa mendapatkan bonus di babak kedua [of programs], ”Kata Ando. “Jika saya akan bertanding lagi, saya ingin mengubah diri saya menjadi lebih kuat dari pada musim Olimpiade. Jadi saya mencoba melakukan lima lompatan setelah babak kedua. ”

Ando mengutip strategi di balik langkah untuk mendorong lompatan nanti dalam programnya.

“Saya tahu saya harus bersaing dengan Mao [Asada] di Jepang, ”kata Ando. “Jika Yuna [Kim] kembali untuk beberapa kompetisi, saya yakin saya harus bersaing dengan mereka atau Carolina [Kostner], yang juga seorang skater dan pelompat yang cantik.

“Saya tahu dengan lima komponen itu saya tidak bisa mengalahkan mereka,” komentar Ando. “Meski dengan skor tinggi, tetap saja tidak akan cukup untuk bersaing dengan mereka. Saya memutuskan bahwa saya adalah pelompat yang baik, jadi saya melakukan lompatan untuk mendapatkan bonus, tetapi itu sulit. Jika lompatannya mudah, tidak akan ada skor untuk mereka. Jadi saya menempatkan dua kombinasi di babak kedua dan triple lutz. ”

Dunia akhirnya terjadi pada musim itu pada akhir April di Moskow. Ando membuntuti Kim dengan hanya setengah poin setelah acara singkat tersebut.

“Dalam program singkat saya baru saja memikirkan tentang Jepang dan saya merasa sangat tenang,” kata Ando. “Saya memiliki kepercayaan diri karena saya memiliki program yang bagus. Saya hanya mengingat setiap detail selama program singkat tersebut. Saya sangat senang. Saya merasa sangat tenang dan sangat baik di atas es. Ada banyak fans Jepang di sana yang mendukung kami. “


Mainkan Permainan Slot Online Terbaik Hanya di Joker123