Edward Luttwak Memprediksi bahwa ‘Akselerasi Teknologi’ Akan Melaju Maju 2021


~ Demokrasi selalu muncul, mereka selalu tampak lemah, tetapi secara historis mereka menang saat memperbaiki kesalahan mereka. ~

Mengejar Lautan Bersih yang Dimotori oleh Penduduk Lokal di Ishikawa

COVID-19 telah mendorong kami untuk mengevaluasi kembali hubungan antar negara dan masyarakat di dunia. Apa ancamannya, dan peran apa yang akan diambil tatanan dunia baru di tahun mendatang? Apa yang akan menjadi kata kunci 2021?

Sankei Shimbun dan JAPAN Maju mencari wawasan dalam percakapan 7 Desember dengan para pemikir terkemuka dari tiga wilayah dunia: ekonom Prancis Jacques Attali (77), sejarawan dan pemikir strategis Amerika Edward Luttwak (78), dan ilmuwan politik internasional Jepang Yuichi Hosoya (49). Dalam diskusi yang dimoderatori oleh Fumihiko Iguchi, Direktur Editorial Kantor Pusat Sankei Shimbun Tokyo, ketiga pemikir global berbagi pandangan tentang apa yang diharapkan di tahun mendatang, dan apa yang harus dilakukan Jepang dalam tatanan dunia pasca-korona.

BACA:

Prediksi Jacques Attali untuk 2021

Prediksi Yuichi Hosoya untuk 2021

Dalam angsuran ini, kami membagikan pemikiran Edward Luttwak, yang berfokus pada kata kunci “Percepatan Teknologi” dan peran yang diperoleh teknologi dalam hidup kita ー dan bagaimana kita harus belajar untuk mengendalikannya.

Kutipan wawancara ada di bawah.

Apa kata kunci di tahun yang akan datang?

Seluruh dunia telah duduk di bioskop, menonton film yang sangat buruk tanpa bisa bangun. Setelah vaksin didistribusikan, orang akan meninggalkan bioskop dan kembali ke kehidupan normal mereka. Kecuali, mereka akan menemukan banyak perubahan.

Slogan saya adalah “Techno-Acceleration”, [because] perubahan teknis telah terjadi untuk waktu yang lama, tetapi sekarang telah meningkat pesat.

Dalam percepatan teknologi ini, akan ada ketidakseimbangan lebih lanjut yang dihasilkan, karena meningkatnya ketimpangan kekayaan.

Secara geopolitik, Tiongkok memperoleh satu tahun dalam perlombaan karena mampu mengendalikan virus dengan menggunakan langkah-langkah yang dimiliki pemerintah totaliter dan ini telah memunculkan ancaman Tiongkok dan membuatnya jauh lebih menonjol. Ancaman China ini menempatkan tanggung jawab pada pemerintah.

Kata Kunci 2021: Percepatan Tekno

Pesan apa yang Anda miliki untuk negara kekuatan menengah seperti Jepang untuk melawan China?

Anda melihat orang Cina dan mereka bisa melakukan segalanya kecuali strategi. Selama 1500 tahun terakhir tidak ada pemerintah Cina yang mampu melakukan strategi.

Mereka memulai perang perbatasan dengan India, mereka menenggelamkan kapal Vietnam, semuanya masuk [the span of] sembilan puluh hari. Hari ini ada kampanye oleh China melawan Australia. Tujuannya untuk memblokir impor dari Australia dan untuk menghasilkan tekanan oleh eksportir pada pemerintah. Ini bukanlah perilaku kekuatan besar.

AS, Inggris, Kanada, semuanya menawarkan dukungan maksimal untuk Australia. Ada keheningan total dari India. Beberapa bulan yang lalu, orang Cina mendesak India, dan Australia adalah salah satu negara pertama yang mendukung India.

China adalah ancaman yang dapat dihadapi Jepang, India, Australia, AS, dan Prancis, tetapi hanya jika mereka menerima bahwa mereka berada dalam kelompok yang sama. Kami tidak membutuhkan organisasi seperti NATO, atau birokrat, tetapi pemahaman sederhana.

Untuk melawan China, Anda tidak perlu melakukan banyak hal, tetapi Anda harus melakukan sesuatu, Anda harus serius. Jika tidak, Anda akan mendapat masalah.

Jika Jepang membiarkan Australia dipermalukan dan diisolasi, giliran Jepang yang akan datang. Saya berharap bahwa [Yoshihide] Pemerintah Suga akan mengeluarkan pernyataan yang kuat untuk mendukung Australia.

Misalnya, jika Jepang tidak memiliki cara untuk membantu Taiwan jika terjadi invasi, maka orang China dapat mengambil Taiwan. Tetapi jika Cina mengambil Taiwan, Jepang akan menderita kerugian keamanan yang sangat besar. Jika itu benar, berarti pemerintah Jepang harus melakukan sesuatu, dan mereka bisa.

Saya tidak berpikir China akan menghadapi masalah ekonomi yang besar atau masalah populasi. Mereka mengatasi krisis (COVID), mereka akan melakukannya lagi. Kegagalan mereka akan menjadi strategis. Alasan mengapa mereka membuat kesalahan dalam strategi adalah karena kaisar membuat semua keputusan dan dia tidak punya siapa-siapa untuk memperbaikinya.

Menurut Anda, apakah demokrasi akan berakhir?

Demokrasi selalu muncul, mereka selalu tampak lemah, tetapi secara historis mereka menang saat memperbaiki kesalahan mereka.

Hubungan kesetaraan dengan China tidak tersedia. Anda bisa menjadi teman China, Anda bisa menjadi musuh China, tetapi Anda tidak bisa setara dengan China. Prancis dan Jerman bisa disamakan dengan kekuatan militer Prancis, kekuatan ekonomi Jerman, tetapi tidak dengan China.

Menurut Anda, apakah mungkin ada konfrontasi militer antara AS dan China?

Insiden bisa saja terjadi. Dalam sistem Tiongkok, ketika seorang perwira melakukan sesuatu yang provokatif, dia dipromosikan. Ada insiden pada April 2001 ketika pesawat tempur China menabrak pesawat patroli Amerika. Dia meninggal dalam insiden itu, dia menjadi pahlawan di Tiongkok.

Insiden mungkin terjadi, tetapi baik Washington maupun Beijing tidak akan membiarkan insiden meningkat. Ini bukan perang. Ini mendorong dan melawan balik. Dan kedua belah pihak yakin bahwa mereka akan menang. Dari sudut pandang Xi Jinping, dominasi dunia adalah satu-satunya cara untuk bertahan hidup rezim tersebut.

Apa yang terjadi hari ini antara China dan Australia adalah tentang tutup mulut. Mereka ingin pemerintah Australia berhenti berbicara tentang tanggung jawab China dalam epidemi Wuhan. Mereka mencoba membuat orang-orang di Hong Kong tutup mulut. Mereka tidak bisa melakukannya, jadi mereka harus mengontrolnya secara langsung.

Menurut Anda, apa yang harus dilakukan Jepang?

Sebelum [Shinzo] Abe, mereka mencoba bersahabat dengan Beijing tentang masalah Pulau Senkaku. Tepat sebelum Abe menjadi perdana menteri, menteri pertahanan Jepang berada di Beijing untuk menandatangani banyak perjanjian dengan badan Pertahanan China.

Abe ditempatkan di organisasi baru, Sekretariat Keamanan Nasional. Dan Jepang mulai memiliki kebijakan luar negeri sebagai negara aktif, mengambil tanggung jawab. Ini harus dilanjutkan.

Ketika orang Cina sekarang kembali ke Senkaku, Amerika Serikat akan menjawab, yang lain juga akan menjawab, termasuk Australia. Armada Pasifik Kanada untuk pertama kalinya aktif di Pasifik dan ikut serta dalam latihan.

Masalah yang kita orang Amerika lihat tentang Jepang adalah masalah demografi. Negara modern harus menumbuhkan pembayar pajaknya sendiri, dengan perawatan kesuburan bagi wanita.

Apa pendapat Anda tentang globalisasi dan demokrasi?

Bertahun-tahun yang lalu, ketika globalisasi menyebar, terjadi perubahan ekonomi yang tidak diinginkan di banyak bagian, termasuk Amerika Serikat. Itu menyebabkan perubahan internal. Hari ini kami memahami globalisasi.

Yang tidak bisa kita pahami adalah bagaimana mengontrol perubahan teknologi. Komputer kuantum mampu beroperasi pada 200 ribu kali lebih cepat daripada komputer lainnya. Kami tahu itu.

Namun, salah satu konsekuensinya adalah arus itu [systems] yang memungkinkan bisnis global melalui kode dan prasasti komputer tidak akan bertahan dengan kedatangan komputasi kuantum. Ini adalah momen dalam sejarah ketika tantangan terbesarnya adalah teknologi yang tidak dapat Anda hentikan.

Kami memiliki institusi yang dikunci, dan merupakan tahanan dari semua teknologi. Angkatan Udara Bela Diri Jepang ingin menghabiskan banyak uang untuk mengembangkan jet tempur baru. Jika Anda bukan ahli, ini adalah jet tempur dua mesin, tampilannya sama dengan Messerschmitt Jerman tahun 1944. Di bidang militer ada banyak sikap keras kepala, banyak uang yang terbuang percuma. Israel di sisi lain, tidak mengeluarkan biaya untuk tank berikutnya, atau jet tempur.

Kami tahu bahwa ada perubahan teknologi yang besar. Tetapi lembaga-lembaga ini memiliki tembok, mereka dilindungi oleh birokrasi dan mereka tidak menanggapi. Ini bisa jadi masalah besar.

Apakah Anda mengharapkan peningkatan ketegangan dengan North Korea dalam transisi ke pemerintahan Biden?

Masalah dengan Korea Utara adalah, kami, maksudnya orang Amerika dan Jepang, tidak dapat memutuskan Korea apa yang kami inginkan. Jika Korea bersatu memiliki senjata nuklir, maka nuklir Korea ini akan menjadi bahaya besar bagi Jepang. Jika Korea bersatu ini tidak memiliki senjata nuklir, itu akan menjadi koloni Cina.

Situasi saat ini sangat buruk, tetapi lebih baik daripada alternatifnya. Korea Utara adalah apa yang disebut keadaan sulit, sesuatu yang tidak Anda sukai tetapi Anda tidak dapat berbuat apa-apa.

Apa pendapat Anda tentang monopoli teknologi besar?

Saya berharap pemerintahan Biden akan menangani anti-monopoli dengan serius.

Di China, Xi Jinping menemukan bahwa Alibaba terlalu kuat. Tuan Ma lebih populer daripada Xi Jinping, jadi mereka memutuskan untuk pindah.

Di masa lalu, sepanjang sejarah, monopoli dibatasi oleh geografi. Jika Anda adalah pedagang beras terbesar di Osaka, Anda tetap tidak dapat mengontrol pasar beras di Morioka. Tetapi di dunia elektronik Anda bisa ー tidak ada jarak di dunia elektronik. Politisi lamban dalam melindungi orang. Mereka membiarkan monopoli besar muncul, seperti Google.

Menurut Anda, pelajaran apa yang akan kita bawa bersama kita pasca-korona?

Salah satunya adalah jika ada COVID-19, kemungkinan ada COVID-20. Jadi kami benar-benar harus serius untuk memiliki mesin, seperti yang dimiliki Korea Selatan. Jepang juga melakukannya dengan sangat baik. Kami membutuhkan lebih banyak, Amerika, Eropa, harus belajar dari ini dan melakukannya.

Dan kemudian misalnya, di kota-kota tertentu di dunia seperti Venesia dan Kyoto, saya berharap orang-orang mengetahui bahwa pariwisata harus dikendalikan. Sebelum COVID, Kyoto telah dihancurkan oleh pariwisata massal, seperti halnya Venesia, dan pada saat yang sama ekonomi menjadi tergantung pada turis. Ada banyak negara yang hidup dari pariwisata yang belajar pariwisata bisa menghilang.

Saya berharap salah satu hal yang akan kita lakukan adalah belajar dari pengalaman negara lain. Selain itu, Australia melakukannya dengan sangat baik dalam mengendalikannya dengan metode yang sama sekali berbeda dari orang Korea, hal itu memberi tahu kita perbedaan antara memungkinkan teknologi ada dan menggunakan teknologi dengan cara yang positif.

Saya akan mengatakan ketika kita memilih politisi kita, akan sangat berguna jika kita memberikan ruang bagi politisi yang mengatakan “Saya mengerti teknologi, pilih saya.” Seharusnya itu tidak menjadi subjek dalam politik.

Penulis: JAPAN Forward dan Sankei Shimbun

Mainkan Permainan Slot Online Terbaik Hanya di Joker123