Beyond the Limits: Mengingat Petualang Legendaris Jepang Uemura Naomi


Petualang Jepang Uemura Naomi mendorong batas daya tahan. Dalam kehidupannya yang singkat, dia mengumpulkan daftar pencapaian yang luar biasa, termasuk menjadi orang pertama yang mendaki lima dari Tujuh Puncak dunia dan menyelesaikan perjalanan solo yang melelahkan sepanjang 12.000 kilometer melintasi Kutub Utara dengan kereta luncur anjing. Tahun ini menandai peringatan kedelapan puluh kelahiran penjelajah perintis.

Petualang legendaris Jepang Uemura Naomi masih muda, baru berusia 43 tahun, ketika dia menghilang pada tahun 1984 saat mencoba pendakian musim dingin solo di Denali (sebelumnya Gunung McKinley) di Alaska. Selalu mendorong batas dari apa yang mungkin, dia mengatasi puncak tertinggi dan melintasi lanskap paling keras, seringkali sendirian, mengumpulkan daftar pencapaian yang tak tertandingi dalam hidupnya yang singkat. Tahun ini menandai peringatan kedelapan puluh kelahiran Uemura, menawarkan kesempatan yang tepat untuk merenungkan warisan sosok perintis.

Menjelajahi Globe

Uemura lahir pada tahun 1941 di dusun pertanian Kokufu (sekarang Toyooka) di wilayah Tajima di Prefektur Hyogo utara. Anak bungsu dari tujuh bersaudara, ia tumbuh dengan dikelilingi oleh alam yang melimpah di Tajima, sebuah daerah yang juga terkenal dengan musim dinginnya yang keras. Dia menghabiskan tahun-tahun formatifnya dalam kebahagiaan pedesaan, membantu di pertanian, termasuk merumput kawanan ternak Tajima milik keluarga, dan bermain-main di sepanjang tepi Sungai Maruyama. Seorang pemuda yang khas dalam banyak hal, dia memiliki sikap yang lembut dan sederhana yang menyembunyikan kekuatan kompetitif yang kuat dan keinginan untuk menonjol dari kerumunan. Diperkuat oleh hujan salju musim dingin yang lebat dan angin musim dingin yang dingin yang bertiup dari Laut Jepang, ia menunjukkan sebagai orang dewasa yang memiliki akal, ketabahan yang kuat, dan etos kerja yang tak kunjung padam yang menjadi ciri khas penduduk daerah Jepang yang penuh salju.

Uemura memulai karir pendakiannya di perguruan tinggi, bergabung dengan klub pegunungan di Universitas Meiji. Seorang pemula di pendakian gunung, selama tamasya pertamanya bersama grup ke Gunung Shirouma di Prefektur Nagano, ia berjuang untuk mengimbangi pendaki lainnya. Dihajar oleh pengalaman tersebut, ia terjun ke dalam pelatihan, semangat kompetitifnya mendorongnya untuk menghabiskan sekitar sepertiga tahun mengasah keterampilannya di lapangan. Dia memiliki bakat alami untuk memanjat dan akhirnya mengambil peran kepemimpinan di klub.

Seorang pembaca yang rakus dari pemandu pegunungan, Uemura ingin sekali mendaki pegunungan Alpen, sebuah cita-cita yang hampir tidak mungkin terjadi karena keadaan Jepang pada saat itu — pembatasan perjalanan dan nilai tukar yang ditetapkan sebesar ¥ 360 hingga $ 1 membuat perjalanan ke luar negeri tidak terjangkau oleh kebanyakan orang. Bingung dengan pilihannya yang terbatas untuk mendaki, rasa frustrasinya meluap ketika dia mendengar bahwa seorang teman sekelasnya telah mendaki gletser di Alaska, sebuah pengalaman yang hanya bisa dia impikan. Bantuan akhirnya datang pada tahun 1964 dengan pencabutan pembatasan pascaperang, termasuk penghapusan kontrol mata uang asing oleh Jepang, menempatkan petualangan yang dirindukan Uemura dalam jangkauan.

Setelah lulus dari universitas, Uemura menghindari jalan rekan-rekannya yang mencari pekerjaan dan berangkat untuk berkeliling dunia, naik kapal ke Los Angeles dengan hanya membawa $ 110 di sakunya. Selama empat setengah tahun berikutnya, dia akan mengelilingi dunia untuk mencari tantangan baru. Di California Selatan, dia menabung cukup banyak uang untuk melakukan pekerjaan paruh waktu untuk bepergian ke Prancis, di mana dia akan kembali sesekali untuk mengisi kembali dananya dengan bekerja selama berhari-hari di sebuah resor ski sebelum berangkat ke usaha lain. Hampir segera dia mulai mengumpulkan rekor: dia bergabung dengan pemandu Pemba Tenzing dalam melakukan pendakian pertama yang berhasil di gunung Himalaya setinggi 7.916 meter Ngojumba Kang (Puncak Tenzing), suatu prestasi yang dilakukan sebagai bagian dari ekspedisi oleh klub pegunungan Universitas Meiji, dan menyelesaikan perjalanan solo pertama dengan rakit menyusuri Sungai Amazon, perjalanan sekitar 6.000 kilometer. Dengan hasrat yang tak terpuaskan untuk berpetualang, Uemura menyapu di Seven Summits dunia, menaklukkan puncak seperti Mont Blanc (yang kemudian dianggap sebagai yang tertinggi di Eropa), Kilimanjaro Afrika, dan Aconcagua Amerika Selatan, dan berulang kali melakukan perampokan ke wilayah kutub.

Pergi Sendiri

Uemura akhirnya kembali ke Jepang, tetapi nafsu mengembara tidak mengizinkannya untuk tinggal lama. Pada Mei 1970, ia bergabung dengan ekspedisi Klub Alpen Jepang ke Gunung Everest dan menjadi orang Jepang pertama, dan hanya orang kedua puluh empat, yang berdiri di puncak tertinggi di dunia. Hanya tiga bulan kemudian, pada bulan Agustus, dia menyelesaikan pendakian solo pertama di Denali dan menjadi pendaki gunung pertama dalam sejarah yang mendaki lima dari Tujuh Puncak. Yang lebih luar biasa adalah Uemura mencapai ketinggian ini sebelum dia berusia 30 tahun.

Pendakian Pegunungan Tertinggi Uemura di Lima Benua

Uemura telah mengambil bagian dalam sejumlah ekspedisi pendakian terkenal, tetapi pada tahun 1971, serangkaian perjalanan naas memaksanya untuk memikirkan kembali keterlibatannya dalam tim besar. Yang pertama adalah pendakian musim dingin di sisi utara Grandes Jorrasses setinggi 4.208 meter di Pegunungan Alpen. Tim pendaki Uemura adalah bagian dari mencapai puncak tanpa masalah, hanya untuk terjebak dalam badai saat kelompok itu berjalan dengan susah payah menuruni gunung, mengakibatkan lima anggota kehilangan angka karena radang dingin. Bulan berikutnya, Uemura kembali ke Gunung Everest sebagai bagian dari ekspedisi internasional terkenal. Meskipun usaha yang gagah berani membawa beban tinggi ke atas gunung, dia hanya bisa menyaksikan kecelakaan dan pertikaian menyebabkan ekspedisi runtuh di depan matanya.

Sementara Uemura menikmati persahabatan menjadi bagian dari tim pendakian, dua pengalaman yang menentukan membuatnya dalam kondisi malaise. Dia tidak memiliki pandangan yang tidak menyenangkan tentang usaha kelompok, tetapi dia menganggapnya menghambat. Semakin dia mempertimbangkan tujuannya, semakin dia percaya bahwa usaha solo, yang belum menjadi fokus utamanya hingga saat itu, paling cocok dengan apa yang ingin dia capai.

Keputusan itu membuka prospek baru dan menunjukkan ambisi lama di Uemura untuk melakukan penyeberangan tunggal Antartika. Mengalihkan fokusnya dari mendaki gunung ke penjelajahan kutub, dia mengarahkan pandangannya pada hadiah yang paling ekstrim. Setelah menghabiskan sebagian besar karir awalnya terlibat dalam petualangan independen, dia mempercayai kemampuannya. Dalam arti tertentu, dengan memilih untuk melakukannya sendiri, dia kembali ke akarnya, sebuah proposisi yang pasti dia sukai — tetapi pada Denali akan memiliki konsekuensi yang serius.

Penaklukan Kutub

Uemura terpikat oleh daerah kutub. Selama tamasya pertamanya di Kutub Utara, dia merangkul budaya dan bahasa asli saat tinggal di komunitas Inuit asli, sifatnya yang santai membuat dia disayangi oleh penduduk dan memungkinkan dia untuk berbaur hampir dengan mudah. Pada tahun 1972, ia menghabiskan waktu lama di pemukiman Greenland utara di Siorapaluk, di mana di bawah instruksi penduduk setempat ia belajar cara mengendarai kereta luncur anjing dan keterampilan asli lainnya yang diperlukan untuk bertahan hidup sendirian di lingkungan yang tak kenal ampun.

Pada bulan April 1973, ia menguji kemampuannya yang baru lahir, naik kereta luncur anjing dalam perjalanan pulang-pergi di sepanjang pantai barat laut pulau, menempuh jarak sekitar 3.000 kilometer sendiri. Tamasya berikutnya, perjalanan tunggal 12.000 kilometer melintasi Kutub Utara dari Greenland ke Alaska melalui pantai utara Kanada, membebani keterampilan bertahan hidup kutubnya hingga batas paling. Uemura memulai perjalanan yang melelahkan pada bulan Desember 1974 dan menghabiskan satu setengah tahun berikutnya menjelajahi bentangan yang membeku dan terjal. Kedatangannya di Alaska pada Mei 1976 merupakan kemenangan besar, keberhasilannya melawan segala rintangan memperkuat reputasinya sebagai penjelajah kelas dunia.

Beberapa tahun yang lalu, saya senang mengedit edisi paperback Hokkyokuken 12.000 kiro (12.000 Kilometer Di Seluruh Kutub Utara), uraian Uemura tentang perjalanannya. Karya yang ditulis dengan baik menarik pembaca dengan penggambaran yang jelas tentang apa yang dialami Uemura, seperti kekesalannya pada pelarian tim anjingnya di awal ekspedisi dan ketakutannya yang tiada henti terhadap beruang kutub. Bagi saya, membaca buku itu terasa seperti duduk di samping Uemura setiap kilometer dari perjalanan yang luar biasa.

Pada 2015, saya memutuskan untuk pergi ke Greenland dan menghabiskan satu bulan di Siorapaluk, menelusuri jejak Uemura di sana. Petualang itu telah tinggal selama 10 bulan di pos terdepan yang kecil, dan saya senang mengetahui bahwa dia masih dikenang oleh banyak penghuninya. Saya bertemu dengan seseorang yang dengan bangga menceritakan kenangan masa kecil saat bertemu Uemura dan membantunya belajar bahasa Inuit setempat — bagaimanapun juga Uemura adalah seorang yang alami.

Uemura kembali ke Kutub Utara pada tahun 1978. Dalam tampilan kemauan dan ketahanan yang mengesankan lainnya, ia melakukan perjalanan dengan kereta luncur anjing ke Kutub Utara pada bulan April, dan kemudian pada bulan Agustus melakukan perjalanan dari utara ke selatan melintasi pedalaman Greenland.

Puncak kembar Nunatak Uemura mencuat dari lapisan es Greenland. Gunung itu dinamai untuk menghormati petualang, yang memilih puncaknya sebagai tempat akhir penyeberangan pulau tahun 1978. (© Yanagi Akinobu)
Puncak kembar Nunatak Uemura mencuat dari lapisan es Greenland. Gunung itu dinamai untuk menghormati petualang, yang memilih puncaknya sebagai tempat akhir penyeberangan pulau tahun 1978. (© Yanagi Akinobu)

Sebuah plakat yang dipasang oleh pemerintah Denmark di desa Narsaq, pemukiman terdekat dengan Nunatak Uemura, untuk menghormati penjelajah tersebut. (© Yanagi Akinobu)
Sebuah plakat yang dipasang oleh pemerintah Denmark di desa Narsaq, pemukiman terdekat dengan Nunatak Uemura, untuk menghormati penjelajah tersebut. (© Yanagi Akinobu)

Uemura berbicara di Klub Pers Nasional Jepang pada tanggal 1 September 1978, setelah penyeberangannya di Greenland. (© Jiji)
Uemura berbicara di Klub Pers Nasional Jepang pada tanggal 1 September 1978, setelah penyeberangannya di Greenland. (© Jiji)

Petualang yang Rendah Hati

Di Kutub Utara, Uemura memelihara visinya untuk melakukan penyeberangan tunggal Kutub Selatan dengan kereta luncur anjing. Menyusul keberhasilannya di ujung utara, dia tidak membuang-buang waktu untuk merencanakan petualangan besar berikutnya. Pada bulan Januari 1982, dia melakukan perjalanan melalui Argentina ke pangkalan militer Argentina di Semenanjung Antartika, di mana dia mulai membuat persiapan terakhir untuk perjalanan yang belum pernah terjadi sebelumnya melintasi benua selatan. Tapi itu tidak akan pernah terjadi. Yang membuat Uemura cemas, pecahnya Perang Falklands antara Argentina dan Inggris pada bulan April tahun itu memaksanya untuk meninggalkan usaha itu sebelum perang itu berlangsung.

Uemura, meskipun sangat kecewa karena rencananya digagalkan oleh kekuatan yang benar-benar di luar kendalinya, jauh dari kekalahan. Mengesampingkan mimpinya selama satu dekade untuk bersolo karier di Antartika, dia beralih ke petualangan lain. Pada tahun 1984 dia kembali ke Denali dengan tujuan untuk mendaki gunung sendirian di musim dingin, yang dia capai pada 12 Februari, ulang tahunnya yang keempat puluh tiga. Namun keesokan harinya, di tengah cuaca buruk, dia menghilang saat turun dari puncak.

Denali di musim dingin. Sisa-sisa Uemura tidak pernah ditemukan dari gunung. (© Yanagi Akinobu)
Denali di musim dingin. Sisa-sisa Uemura tidak pernah ditemukan dari gunung. (© Yanagi Akinobu)

Karier Uemura merentangkan kebangkitan Jepang sebagai kekuatan ekonomi global, dan dalam banyak hal ia mewujudkan semangat bangsa pada saat itu. Dia masuk universitas pada tahun 1960, tahun yang melihat demonstrasi besar-besaran menentang pemogokan pemerintah melalui revisi Perjanjian Keamanan Jepang-AS, dan seperti orang lain di negara itu, dia marah terhadap kekuatan yang mencegahnya mencari potensinya. Ketika rintangan-rintangan itu disingkirkan, dia melejit ke panggung dunia untuk mencari tantangan-tantangan baru, sejajar dengan pertumbuhan ekonomi Jepang yang pesat setelah 1964. Dia tidak tunduk pada konvensi, tetapi mengandalkan kecerdikan, kerja keras, dan tekadnya untuk membawanya ke tempat yang diinginkannya. mimpi memimpin, meninggalkan jejaknya di wilayah dunia yang luas dan belum dipetakan.

Pada tahun 2014 saya mengunjungi pemukiman Alaska di Kotzebue, titik akhir dari perjalanan sejauh 12.000 kilometer Uemura melintasi Kutub Utara. Keindahan daerah ini sangat mempesona. Terbang di atas tundra tak berujung dan sungainya yang tak terhitung jumlahnya, seolah-olah pesawat itu tergantung tak bergerak di udara, pemandangan itu hanya dipecahkan oleh gletser Denali yang membentang ke cakrawala dan gunung itu sendiri berkilauan seperti permata suci. Saat pesawat mendekati pos terdepan yang kecil, saya berpikir betapa rendah hati warga yang tinggal di lingkungan yang begitu megah dan tak kenal ampun.

Uemura berbagi rasa hormat yang dalam dengan penduduk asli atas tanah terpencil ini, tetapi dia tidak membiarkan kekagumannya terhadapnya mencegahnya menghadapi kekerasannya. Mengalami alam dan bertemu dengan penduduk asli dari daerah terpencil yang dikunjungi Uemura, saya mulai sedikit mengerti mengapa warisannya sebagai seorang petualang bertahan hingga hari ini.

(Awalnya diterbitkan dalam bahasa Jepang. Foto spanduk: Uemura Naomi tersenyum setelah mencapai Kutub Utara dengan kereta luncur anjing pada tanggal 29 April 1978. © Bungei Shunjū.)

Mainkan Permainan Slot Online Terbaik Hanya di Joker123