Japans Desember 15, 2020
Apakah Spirited Away didasarkan pada kisah kehidupan nyata?


Film Studio Ghibli memiliki kesejajaran yang menakutkan dengan kisahnya seorang anak yang hilang secara misterius selama tujuh hari.

Sejak dirilis pada 2001, Studio Ghibli’s Spirited Away telah memikat penonton di seluruh dunia dengan alur cerita magisnya, berputar di sekitar a Gadis berusia 10 tahun bernama Chihiro, yang menemukan dirinya secara misterius dibawa pergi ke dunia yang terpesona.

Dengan karakter fantasi dan pengaturan dunia lain, film ini jauh dari kenyataan, tetapi menurut tweet yang menjadi viral di Jepang baru-baru ini, ada kesamaan yang mencolok dengan kisah kehidupan nyata yang menunjukkan bahwa film tersebut mungkin menjadi inspirasi untuk film tersebut.

Pengguna Twitter @yurisyeri membawa topik ke perhatian semua orang dengan tweet berikut (terjemahan mengikuti):

“Ada cerita menakutkan yang didengar seseorang yang berbunyi: ‘Ketika saya masih kecil, ada kamikakushi di desa, di mana seorang anak yang saya dekat dengan saya menghilang. Sepanjang waktu, selama tujuh hari tujuh malam, kami mencari anak di desa tetapi tidak dapat menemukannya. Pada pagi hari kedelapan, tidak peduli siapa yang saya tanyakan di desa, mereka semua berkata: “Anak itu tidak pernah ada, apakah kamu melihat mereka dalam mimpi?” dan “Apakah Anda lupa bahwa hanya ada empat anak dalam keluarga itu? ‘”

Dalam bahasa Jepang kamikakushi adalah kata puitis yang menggabungkan “神”, karakter kanji untuk “dewa” atau “roh”, dan “隠 し”, ​​yang berarti “tersembunyi” atau “tersembunyi”. Kamikakushi oleh karena itu dapat diterjemahkan sebagai “Disembunyikan oleh roh” atau “Menjauh“, Dan judul film Jepang sebenarnya Sen ke Chihiro no Kamikakushi (“Sen dan Chichiro’s Spirited Away“).

▼ Chihiro kehilangan namanya dan dikenal sebagai Sen di dunia roh.

Menurut @syurisyeri, orang yang menceritakan kisah itu tentu terkejut dan bingung dengan bantahan keras warga kota terhadap keberadaan anak tersebut.

“’Lalu apa yang kamu cari dengan sangat cemas sampai kemarin?’ Tanyaku sambil menangis. Saya mendongak dan berkata ‘Kenapa?’ “Mengapa kamu lupa? ‘ “Mereka akan marah.” “Mereka akan marah.” ‘Apa yang harus saya lakukan?’ Aku bergumam dan lari, dan setelah itu aku pura-pura melupakannya. “

Sementara anak itu dilupakan selama bertahun-tahun, misterinya semakin dalam setelah peristiwa yang tidak terduga.

“Puluhan tahun kemudian, ada pemakaman ibu anak itu, dan ketika saya kembali ke desa, anak itu, yang seharusnya menghilang, sedang duduk di sana. Ketika tiba waktunya untuk berkeliling menuangkan minuman untuk orang-orang pada waktu makan [a common courtesy at gatherings like this in Japan], Saya berpura-pura tidak mengenali orang itu dan ketika mereka bertanya, “Apakah Anda telah melupakan saya? ‘ Saya pura-pura bodoh, dan berkata ‘Maaf, siapa kamu?’. Orang itu menjawab dengan, ‘Oh, tidak apa-apa.’ ”

Setiap tahun setelah itu, orang tersebut secara misterius menerima undangan ke pemakaman ibunya, yang akan mereka buang. Kisah itu diakhiri dengan:

Ini adalah cerita yang saya dengar dari seseorang yang meninggal hampir 15 tahun yang lalu.

Meskipun kisah menakutkan ini diceritakan sebagai sesuatu yang benar-benar terjadi dalam kehidupan nyata, garis antara realitas dan mitos perkotaan bisa dibilang kabur. Namun, sejumlah komentator Jepang mengonfirmasi bahwa mereka pernah mendengar cerita serupa kamikakushi terjadi di kampung halaman mereka sendiri, mengatakan:

“Jika seorang anak diculik oleh roh, penduduk kota akan berpura-pura tidak ada sehingga mereka dapat melindungi kota dari ancaman.”
“Saya mendengar cerita serupa di mana seorang pria menculik anak-anak dan menguburkan mereka di pegunungan dan orang-orang berpura-pura itu tidak pernah terjadi.”

Banyak orang daring yang tertarik dengan akun @ syurisyeri tentang seorang anak yang direnggut oleh roh, dengan banyak yang mengatakan bahwa mereka belum pernah mendengarnya sebelumnya. Para komentator juga dengan cepat menarik kesejajaran antara cerita dan Ghibli Spirited Away. Selain dari kesamaan yang jelas antara kamikakushi tentang Chihiro dan anak dalam cerita, topik melupakan orang adalah topik yang sering muncul di sepanjang film.

Satu contoh jelas terlihat ketika Chihiro kehilangan namanya dan dikenal sebagai Sen di dunia roh, hanya untuk diingatkan oleh temannya Haku untuk tidak pernah melupakan namanya. Haku mengatakan bahwa jika dia lupa namanya seperti dia telah melupakan namanya, dia tidak akan pernah bisa meninggalkan dunia roh.

Penyihir yang baik Zeniba juga memiliki beberapa saran tentang topik ini: “Begitu Anda bertemu seseorang, Anda tidak pernah benar-benar lupa mereka. Hanya perlu beberapa saat sampai ingatanmu kembali. “

Bukan hanya Haku dan Chihiro yang terancam dilupakan – orang tua Chihiro juga terancam menghilang selamanya saat mereka berubah menjadi babi. Syukurlah bagi mereka, Chihiro menunjukkan dia masih bisa mengingat siapa mereka ketika dia ditugaskan oleh penyihir Yubaba untuk memilih mereka dengan benar dari sebuah grup. Ingatan dan kemampuan untuk mengingat siapa mereka akhirnya memberi mereka kebebasan dari dunia roh.

▼ Ayah – apakah itu kamu ???

Yang membawa kita kembali ke cerita, di mana orang di pemakaman, yang seharusnya menjadi anak yang hilang, bertanya “Apa kamu sudah melupakan aku“Dengan bersikap bodoh dan menolak menjawab, orang itu selamanya ditakdirkan untuk tetap berada di dunia roh, mengirim undangan tahunan kepada teman mereka dengan harapan akan diingat. Dari sudut pandang ini, pelajaran dari kisah ini, dan kisahnya Spirited Away sedang mengajari kami, apakah begitu dilupakan, Anda tidak ada lagi. Atau, dengan kata lain – keberadaan bergantung pada ingatan.

Ini adalah penemuan yang menggiurkan, yang disimpulkan oleh seorang pembaca dengan sempurna dengan pernyataan berikut:

“Apakah ini yang menjadi dasar Spirited Away? Aku merinding! ”

Sutradara legendaris Spirited Away, Hayao Miyazaki, secara terang-terangan mengungkapkan bahwa film tersebut terinspirasi dari mitos Jepang yang dulunya terkenal oleh anggota generasinya dan kini dilupakan oleh generasi muda. Jika keberadaan bergantung pada ingatan, maka Spirited Away pasti melakukan pekerjaan yang baik untuk menjaga budaya Jepang tetap hidup dengan memastikan cerita lamanya tidak pernah terlupakan.

Sementara kami belum mengetahui apakah akun khusus ini kamikakushi Benar-benar bagian dari permadani yang menginspirasi Miyazaki dalam pembuatannya Sen ke Chihiro no Kamikakushi, kesamaan antara kedua cerita tersebut sangat mencolok. Mungkin suatu hari nanti sutradara akan membagikan pemikirannya tentang topik kamikakushi, tapi dia kemungkinan akan tutup mulut tentang masalah ini jika dia disergap dengan pertanyaan saat mengambil sampah di luar rumahnya.

Sumber: Twitter / @ syurisyeri melalui Hachima Kikou
Gambar: Studio Ghibli

● Ingin mendengar tentang artikel terbaru SoraNews24 segera setelah diterbitkan? Ikuti kami di Facebook dan Indonesia!


Dipublikasikan oleh situs
Keluaran HK